test
Via Provinciale Sud, 5 - Bagnolo in Piano (RE) Italy
itfren

Avviso Importante per accesso in Fibrotubi

COVID-19: AVVISO IMPORTANTE IN CASO DI ACCESSO IN FIBROTUBI Srl
Covid-19: important notice in case of access to Fibrotubi Srl

Buongiorno, in considerazione dell’attuale situazione sanitaria e coerentemente con i provvedimenti adottati dalle Autorità, nell’intento di assicurare maggiore prevenzione siamo a comunicare che:
Because of the current health situation and following the precautions implemented by the Italian Authorities, in order to guarantee prompt prevention we communicate that:
1) E’ limitato l’accesso alle persone non dipendenti dell’azienda;
Access to non-employees is limited
2) E’ fatto divieto di ingresso per persone con febbre oltre i 37,5 gradi o altri sintomi influenzali: in tal caso dovranno rivolgersi al proprio medico;
Entrance to our company is not allowed to people with fever higher than 37.5 degrees or other flu symptoms: in this case they must contact their doctor
3) E’ fatto divieto di ingresso a chi, negli ultimi 14 giorni, abbia avuto contatti con soggetti risultati positivi al COVID-19 o provenga da zone a rischio secondo le indicazioni dell’OMS;
Entrance to our promises is not allowed to people who, in the last 14 days, have had contacts with subjects tested positive for COVID-19 or come from risk areas according to WHO indications
4) E’ obbligatorio mantenere e rispettare la distanza interpersonale di 1 (un) metro;
People must maintain and respect the interpersonal distance of 1 (one) meter
5) Gli autisti di società esterne, per attività di carico e scarico, se devono assistere alle operazioni di carico e scarico dovranno indossare la mascherina protettiva e guanti;
Drivers of external transportation companies, if they have to attend loading and unloading activities, they must wear protective mask and gloves
6) Operatori addetti alle consegne tramite corrieri, possono lasciare gli eventuali pacchi davanti al vano finestra dell’ufficio ordini posto sul retro della palazzina oppure nell’area davanti all’ingresso del centralino sulla mensola prima della porta d’entrata;
Deliveries companies and their employees can leave parcels in proper areas next the entrance
7) In questa fase, chiediamo di limitare gli accessi agli uffici prediligendo l’invio di documenti tramite posta elettronica;per qualsiasi ulteriore informazione potete contattarci a questi recapiti:

Centralino (reception) +39 0522/ 956911    E-Mail : fibrotubi@fibrotubi.it

8) Ricordiamo a tutti di attenersi scrupolosamente a quanto nell’opuscolo redatto dal Governo
We remind everyone to comply with what is mentioned in the attached brochure
Grazie della collaborazione /Thanks for cooperation
Fibrotubi Srl

Opuscolo Governo per Covid-19